郑庄公戒饬守臣(郑庄公戒饬守城)


自读《春秋左氏传》 66 郑庄公戒饬守臣

乃使公孙获处许西偏,曰:“凡而器用财贿,无置于许。我死,乃亟去之,吾先君新邑于此,王室而既卑矣,周之子孙日失其序。夫许,大岳之胤也,天而既厌周德矣,吾其能与许争乎?”

于是让公孙获住在许都西部,告诫他说:“凡是你的器用财货,都不要放在许国。我死后,就赶紧离开这里。先君在这块土地新建城邑,周王室就已经衰微,我们这些周的子孙正逐渐失去自己的事业。许国,是四岳的后代,上天既然已经抛弃了周朝,我哪还能与许国争夺这里呢?”

郑庄公戒饬守臣

告诫完百里,庄公又对派驻在许国的公孙获,做了一番安排:公子必须是天子或者诸侯的儿子,公孙是公子的儿子。

乃使公孙获处许西偏,曰:“凡而器用财贿,无寘于许。我死,乃亟去之!

于是让公孙获住在许都西部,无端将一个完整独立的国家一分为二,告诫他说:“凡是你的器用财货,都不要放在许国。不要壮大许国,我死后,就赶紧离开这里。庄公担心后代不够强大,控制不住许国。

郑庄公戒饬守臣

而,通“尔”,第二人称代词“你”。寘(zhì),同“置”。

亟(jí),急切。这个字有两个读音,在郑伯克段于鄢中出现过另一个读音,“亟请于武公”,表示“多次”的含义,读“qì”。

这句话与前文所说的“寡人得没于地”相照应,看来郑庄公已经预感到,在未来若干年后,这块土地会有大的变故,而且庄公也预感自己的继任者,并不具备自己的雄才大略,将难以应付这场风暴。所以,要公孙获及早准备,远离是非。

郑庄公戒饬守臣

可能是察觉到公孙获的错愕,庄公接着给出了理由:

吾先君新邑于此,王室而既卑矣,周之子孙日失其序。夫许,大岳之胤也。天而既厌周德矣,吾其能与许争乎?”

【先君在这块土地新建城邑,周王室就已经衰微,我们这些周的子孙正逐渐失去自己的事业。许国,是四岳的后代,上天既然已经抛弃了周朝,我哪还能与许国争夺这里呢?”】

先君新邑于此,指西周末年,庄公的父亲,郑国第二任君主郑武公,跟随周平王东迁,离开始封地郑(今陕西华县一带),在虢郐之间开疆拓土,继而在今河南新郑一带建立了新的郑国。原来,郑国第一人君主就是有封地的,在郑,后来开辟了另一个更具有战略的地方!

日失其序:序同“叙”,《经义述闻》的解释是:“《尔雅》曰:叙,绪也。《诗经·周颂·闵予小子》篇‘继序思不忘’,毛传曰‘序,绪也’。《诗经·鲁颂·閟宫》传曰:绪,业也。” 简单说就是“序”和“叙”含义相同,都可以通“绪”,而“绪”有“业”的含义。所以日失其序的含义为“逐渐失掉了祖业”。

庄公提起这件旧事,是要告诉公孙获,郑国能够在日失其序的情况下,新邑于此,在这里建立新的都城,靠的就是审时度势,未雨绸缪。

郑庄公戒饬守臣

郑庄公戒饬守臣

许国为“大岳之胤”,姜姓之后。

因此,在“天厌周德”的大环境下,郑国(姬姓)将难与许国(姜姓)相争。所以,能控制的时候控制,不能控制的时候赶紧跑,保存实力!

本文收集自互联网,如果发现有涉嫌侵权或违法违规的内容,请联系6532516@qq.com以便进行及时清除。
分享到